Julia Latynina est une journaliste russe, connue pour son opposition à Poutine. Dans son travail, elle met à jour les liens entre le monde économique et les milieux criminels. Forte de ces intentions et de sa connaissance approfondie des mécanismes obscurs qui agitent la Russie d'aujourd'hui, elle publie des romans qui émargent à ce style désormais reconnu du « polar économique ». La Chasse au renne de Sibérie est une fresque allumée qui conte les déboires de Denis Tcheriaga, le bras droit du PDG d'un puissant conglomérat sidérurgiques basé en Sibérie, dont les intérêts sont menacés par les machinations d'une banque proche du Kremlin. Et nous voilà plongés dans le monde des affaires, entre mafia, milices, flics, ripoux, et anciens communistes. C'est bien fichu, plein de rebondissements, parfois complexe, souvent instructif et globalement sidérant. (PDM)

 

La Chasse au renne de Sibérie

Julia Latynina

traduit du russe par Yves Gauthier